Similarly, waste disposal of petrochemical products was a source of environmental concern.
كما يثير التخلص من نفاياتالمنتجات البتروكيميائية شاغلاً متعلق بالبيئة.
The national policy for managing toxic and dangerous products is defined by a Multi-Year Plan for Hazardous Wastes for the period 1997-2007, based on European
ألف - السياسة المتبعة في إدارة النفاياتوالمنتجات الخطرة
The cleaner technology must reduce the quantity and/or toxicity of the waste produced.
ويجب أن تساعد التكنولوجيا الأنظف في تقليل كمية و/أو سمية النفاياتالمنتجة.
(a) Identification and quantification of the types of waste being produced nationally;
(أ) التعرف على أنواع النفاياتالمنتجة على المستوى الوطني وتحديد كمياتها؛
Observations on residues produced during mineral processing and metal leaching were reported.
كما ذكرت ملاحظات بشأن النفاياتالمنتجة أثناء معالجة المعادن واستخلاص المعادن بالنض.
Enforcing producer's duties to sort produced waste is still problematic.
وما زال موضوع تنفيذ واجبات المنتج في فرز النفاياتالمنتجة يعد مشكلة في حد ذاته.
She condemns such actions, and strongly urges the countries of origin to accept the return of the waste and dangerous products.
وهي تدين تلك الأفعال وتحث بشدة بلدان المنشأ على قبول عودة النفاياتوالمنتجات الخطيرة إليها.
Further consideration may also be given to control measures regarding the production such as prevention and sound management of generated waste .
ويمكن النظر أيضا في تدابير مراقبة تتعلق بالإنتاج، مثل التصرف الوقائي والسليم في النفاياتالمنتجة.
Further consideration may also be given to control measures regarding the production of Lindane such as prevention and sound management of generated waste .
ويمكن النظر أيضا في تدابير مراقبة تتعلق بإنتاج الليندين، مثل الوقاية والتصرف والسليم في النفاياتالمنتجة.
Waste disposal of petrochemical products is also causing environmental problems.
ويتسبب أيضا التخلص من نفاياتالمنتجات النفطية الكيميائية في مشاكل بيئية.